Translation of 'bon vivant' in Hindi
Word 'bon vivant' in Other Languages
- bon vivant in Assamese অসমীয়া
- bon vivant in Bengali বাংলা
- bon vivant in Bodo बड़ो
- bon vivant in Dogri डोगरी
- bon vivant in English
- bon vivant in Gujarati ગુજરાતી
- bon vivant in Hindi हिन्दी
- bon vivant in Kannada ಕನ್ನಡ
- bon vivant in Kashmiri कॉशुर
- bon vivant in Konkani कोंकणी
- bon vivant in Maithili মৈথিলী
- bon vivant in Malayalam മലയാളം
- bon vivant in Manipuri মৈতৈলোন্
- bon vivant in Marathi मराठी
- bon vivant in Nepali नेपाली
- bon vivant in Oriya ଓଡ଼ିଆ
- bon vivant in Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- bon vivant in Sanskrit संस्कृतम्
- bon vivant in Santali
- bon vivant in Sindhi سنڌي
- bon vivant in Tamil தமிழ்
- bon vivant in Telugu తెలుగు
- bon vivant in Urdu اُردُو
Bon Vivant
Part of Speech
Noun (French phrase)
Pronunciation
/ˌbɒ̃ vɪˈvɒ̃/
Definitions
1. Person who enjoys the good things in life: A person who enjoys rich, luxurious living and has refined tastes in food, drink, and social activities.
2. Epicure: Someone who takes great pleasure in the pleasures of life, especially the enjoyment of fine food and drink.
Usage Examples
1. "As a bon vivant, he spent his evenings enjoying gourmet meals and fine wine."
2. "She was known as the bon vivant of the social scene, always hosting lavish dinners."
3. "The bon vivant lifestyle is all about indulging in the finest experiences life has to offer."
Etymology
The phrase "bon vivant" is derived from French, where "bon" means "good" and "vivant" means "living" or "alive." The term originated in the 18th century and was used to describe someone who lived well, enjoying life's pleasures to the fullest, particularly in regard to food and drink. The term entered the English language in the early 19th century and has retained its association with indulgence and enjoyment of high-quality living.
Synonyms
- Epicure
- Gourmet
- Connoisseur
- Luxuriant
- Indulger
Antonyms
- Ascetic
- Spartan
- Puritan
- Self-denier
- Minimalist
Translations
Language | Translation | Pronunciation |
---|---|---|
Spanish | Buen vividor | /bwen biβiˈðoɾ/ |
Italian | Buon vivente | /ˈbwon viˈvɛnte/ |
German | Lebensgenießer | /ˈleːbn̩sɡəˌniːsɐ/ |
Portuguese | Bom vivente | /ˈbõw̃ viˈvẽtʃi/ |
Chinese (Mandarin) | 享乐主义者 | /xiǎng lè zhǔ yì zhě/ |
Hindi | आनंद प्रिय व्यक्ति | /ānaṃd priya vyakti/ |
Arabic | محب الحياة | /muḥib al-ḥayāh/ |
Japanese | 享楽主義者 | /kyōraku shugi-sha/ |
Korean | 향락주의자 | /hyangrak juuija/ |
Russian | Живущий на полную катушку | /ʐɨˈvuʂɨj na pɔlˈnuyu kɐˈtuʂku/ |
Regional Pronunciation Variations
In French, the pronunciation of "bon vivant" maintains a smooth and connected flow, with the nasal 'bon' and the soft 'vivant'. In English, especially in the US, the 'v' sound is more emphasized and the 'bon' might be less nasal.
Historical Usage
The term "bon vivant" was first used in French during the 17th and 18th centuries, particularly in aristocratic circles to describe individuals who had the means to indulge in the finest pleasures of life. It was used to denote those who enjoyed lavish feasts, fine wines, and had a refined taste for luxury. The phrase was eventually adopted into English and has remained associated with a lifestyle of indulgence and hedonism.
Cultural Nuances
The term "bon vivant" is often associated with French culture and its traditions of gourmet dining and wine tasting. In many cultures, being a bon vivant implies a certain level of sophistication and an appreciation for the finer things in life. However, it can also carry a connotation of excess, and sometimes even frivolity or indulgence to the point of excess.
More Information
The lifestyle of a "bon vivant" goes beyond mere indulgence in food and drink. It embodies a love for enjoying life’s pleasures in their entirety: from exquisite fashion and art to travel and social gatherings. Historically, bon vivants were often seen as leading figures in cultural and social movements, celebrated for their appreciation of the arts and joie de vivre. While the phrase can carry positive connotations of enjoyment and sophistication, it can also be used pejoratively to describe someone who excessively indulges in luxuries without concern for others.